المجال المغنطيسي بالانجليزي

• n.
  magnetic field

• المجال    domain; elbowroom; ...
• ذيل المجال المغنطيسي الأرضي    geomagnetic tail
• شدة المجال المغناطيسي    h-field

أمثلة

1. It arced up, and collapsed when the magnetic field weakened.
   و قد حدثت ثم إنتهت عندما ضعف المجال المغنطيسي المحيط بها
2. The magnetic field of the planet is bleeding out.
   المجال المغنطيسي للكوكب ينزف
3. This discovery may help explain why the planet has such a strong geomagnetic field.
   هذا الاكتشاف قد يساعد على تفسير لماذا هذا الكوكب لديه مثل هذا المجال المغنطيسي الأرضي القوي.
4. Air- and ship-borne magnetic surveys can be affected by rapid magnetic field variations during geomagnetic storms.
   يمكن أن تتأثر المسوحات المغناطيسية المحمولة جوا والسفن بالتغيرات السريعة في المجال المغنطيسي أثناء العواصف المغناطيسية الأرضية.
5. This flow is favoured by a southward component of the IMF, which can then directly connect to the high latitude geomagnetic field lines.
   ويحظي هذا التدفق بواسطة مكون جنوبا لصندوق النقد الدولي والتي يمكن بعد الاتصال مباشرة إلى خطوط العرض العليا خطوط المجال المغنطيسي الأرضي.